LE GRAND BLEU

notice

LE GRAND BLEU

notice

공지사항

인피니티풀 운영안내 (Operating guide for infinity pool)

페이지 정보

작성자 관리자 댓글 0건 조회 5,472회 작성일 20-05-14 18:02

본문

1) 인피니티풀 운영시간 (Operating hours of the pool)

09:00~10:00
15:00~22:00
※ 동절기 및 현지사정에 따라 운영 시간은 변동 가능합니다.
Service hours can be changed in the winter time or according to the local situation.

2) 인피니티풀 점검시간 (Time to check out the safty & quality of the water)

11:00~14:30

3) 물 온도 (the temperature of the water)

약 33~35도, 계절에 따라 변동 가능 (about 33~35 degrees, the temperature of the water change with the seasons.)

4) 인피니티풀 수심 x 길이 x 폭 (depth x length x widht of infinity pool)

1.1 m x 27 m x 18 m

5) 인피니티풀 사용시에 아래 규정을 꼭 지켜주시기 바랍니다.

- 야외 인피니티풀, 노천탕 이용시에 뛰거나 달리지 마세요.
- 반드시 수용복을 착용해야 입장 가능합니다.
- 음주, 약물복용 후에는 수영장 사용을 제한합니다.
- 어린이는 반드시 부모님 또는 보호자 동반시에 입장 가능합니다.
- 피부질환이 있으신 분은 사용을 제한합니다.
- 주변분들에게 방해가 되지 않도록 튜브 사용은 제한합니다. (유아용 튜브는 사용 가능)
​구명조끼를 준비해서 이용해주세요.
- 미취학 아동(키 130 cm 이하)의 경우, 반드시 구명조끼를 착용해야 입장 가능합니다.

Please follow the instruction for the safty and convenience.

- Do not run and jump around or in the infinity pool and open-air bath.
- You have to wear a swinsuit in the pool.
- Swimming is not allowed after drinking or taking medicine.
- Children must be accompanied by a parent or guardian.
- No admittance to those who have infctious disease.
- Do not disturb others, just limit the use of tubes. (You may use only infant tube)
Please prepare life jacket and use it.
- Preschool children-under the height of 130 cm- must wear a life jacket to go into infinity pool.

Guests should be responsible for their action and safty around or in the pool
because they accept full responsibility for such loss, damage, injuries or death.